¿Puedo modificar una reserva?

Claro que sim. Terá apenas de ter em conta dois aspectos: uma nova verificação de disponibilidade para as novas datas propostas e uma possível alteração aos valores propostos inicialmente.